Претендент на пост президента США сенатор Джон Маккейн два раза на данной недельке именовал Чехию Чехословакией. «Меня тревожат шаги, предпринятые правительством Рф, какой-то из них — понижение поставок нефти Чехословакии», — заявил он в процессе выступления перед избирателями в штате Нью-Мексико. За день ранее сенатор сделал аналогичную ошибку — во время беседы с журналистами в штате Аризона он опять употреблял заглавие сейчас несуществующей страны.
Казусы, связанные с наименованием Чешской Республики, начались у кандидата достаточно издавна. Так, в весеннюю пору этого года в радиоинтервью Маккейн заверил слушателей, что будет «тесновато сотрудничать с Чехословакией и иными странами» в сфере стройки ПРО, а раньше перепутал наименования в 2007 году в процессе предвыборных дебатов.
Интересно при всем этом, что 71-летний сенатор не раз посещал Чехию, а в 2001 году даже на публике обещал рассказать о беседе с президентом Чешской Республики Вацлавом Гавелом внукам, припоминает ИТАР-ТАСС.